French food group Andros is to close a dairy plant and shed half the workforce at another facility, according to labour union sources.