An animal rights group has called for a boycott of Mars' confectionery products after accusing the US-based candy giant of funding experiments on animals.