US confectionery giant Hershey has announced the resignation of another director.