Argentinian confectionery and bakery group Arcor is to take a 25% stake in local dairy firm Mastellone Hermanos.