Arla has launched its chocolate milk drink Cocio in the UK.