News that Arla Milk Link is cutting its farmgate milk price will come as a "bitter and unacceptable" blow to its farmer suppliers, the National Farmers Union has warned.