Dairy company Arla Foods UK Plc has told the financial markets that higher oil and utility prices are hitting its margins.