Dairy giant Arla Foods has increased the price it pays to its farmer-members for milk after the co-operative said earnings "continued to be above budget".