US-owned Australian biscuit company Arnott's is suing Dick Smith Foods for selling a range of chocolate biscuits called Temptin', which Arnott's claims infringes on its Tim Tams trademark.