Aryzta has announced plans to only use cage-free eggs in products sold under a second US brand, La Brea Bakery.