Thailand has reported another human fatality from bird flu, bringing the total number of human deaths in the latest outbreaks of bird flu in Asia to 23.