French retail group Auchan has reached an agreement to buy IFIL Group's share of the food operations of Italian retail group Rinascente.