Australia's food standards authority has said it is considering lifting its long-running ban on Roquefort cheese.