Australian state and federal ministers have voted in favour of a recommendation by the New South Wales government to develop an national information standard on egg labelling.