Swedish retailer Axfood has decided to merge its Hemköp and Spar chains to create a single chain of stores operating under the Hemköp banner.