Private equity firm Bain Capital has reportedly joined a consortium of investors led by Kohlberg Kravis Roberts (KKR) as they prepare to make a move on Australia's second largest supermarket chain Coles.