Swiss bakery group Aryzta has reported a 0.9% increase in underlying quarterly sales from its food division amid "very challenging" economic conditions in Europe.