Own-label manufacturer Bakkavor has confirmed it is cutting jobs at English Village Salads.