UK own-label firm Bakkavor has returned to profit in the third quarter of the year.