Barry Callebaut has announced plans to open its first US chocolate academy alongside its North American headquarters in Chicago.