French cheese maker Groupe Bel has said growth remained "firm" in the first nine months of the year due to "steady expansion" in emerging markets.