Switzerland-based Bell Group has struck a deal to buy Austrian poultry supplier The Huber Group.