Unilever-owned ice cream firm Ben & Jerry's has announced the departure of its CEO and vice president of global brand development.