The chief executive of Sweden-based retailer ICA is to step down from the role next summer after 11 years in the job.