Workers have called off a strike at UK turkey producer Bernard Matthews after the company took legal action to block the move.