US retailer BJ's Wholesale Club is rolling out a programme to offer locally grown produce at its stores.