UK food manufacturer Boparan Holdings has warned stubbornly high commodity costs and increased competition over Christmas has weighed on its margins in recent weeks.