UK-based Brakes Group has refused to confirm speculation that the company is up for sale.