US nut group John B. Sanfilippo & Son saw rising sales for its brands, including Fisher, drive annual sales but the company's profit numbers were mixed.