Premier Foods brand Branston could be set to lock horns with Heinz in the UK with the adoption of a controversial advertising slogan for its baked beans range.