Sales of bread and free-from products have boosted turnover at UK baker Finsbury Food Group.