Brazilian food group BRF has signed a deal with Kuwait-based food firm Americana Group to look at working together in the Middle East.