The European Commission has cleared Lactalis's proposed acquisition of fellow dairy group Parmalat.