US-based agribusiness group Bunge has reported an increase in quarterly underlying profits despite lower sales.