Burton's Biscuit Co has given its Wagon Wheel biscuit brand a GBP2.5m (US$3.9m) revamp.