The axe is to fall on one of Cadbury Schweppes' production sites in the UK as the confectionery giant presses on with the restructuring of its worldwide operations.