Cadbury Schweppes has recalled many of its Easter egg products following a labelling error that could affect people with nut allergies.