Confectionery giant Cadbury has relaunched its Bournville chocolate brand in India.