The latest part of Cadbury's global operations to feel the effects of the confectionery giant's restructuring programme is Ireland, where up to 200 jobs are under threat.