Cadbury Schweppes' decision to switch some of its UK production to Poland could be a good sign for chocolate producer Barry Callebaut, according to one analyst.