US egg producer Cal-Maine Foods defied high feed costs to post a rise in half-year sales and profits.