US egg supplier Cal-Maine Foods has formed a venture with Hickman's Egg Ranch to sell "specialty" eggs in Arizona.