Shares in US produce group Calavo Growers closed down 12% after the company reported higher third-quarter profits that missed Wall Street expectations.