Canada, Mexico and the US want to create new international guidelines that would reduce the impact of BSE, or mad cow disease, on trade, according to officials.