The UK's food minister has backed calls for the development of a British version of the protected food names scheme as the country prepares to leave the European Union.