Dutch dairy co-operative Campina has sold its Belgian soft cheese business to French firm Bongrain.