French cold meats firm Aoste, part of Spain's Campofrio Food Group, is planning to close one of its plants in south-west France, according to union sources.