Canadian and Chinese officials have agreed to launch "exploratory discussions" over a possible free trade agreement that could expand market access for Canadian beef.