Canada and the US have both announced new safeguards against the spread of BSE, or mad cow disease, in the last few days.