Canadian pork and poultry processor Olymel is to end ham deboning operations at its plant in Saint-Hyacinthe, south-western Quebec, by September 2017 with the loss of 340 jobs.